• Print Editions
• Essays and Reasearch Works
• Interviews
• Macedonian Collaboration
• Dutch Collaboration

<

>

Poetry from Netherlands

Poetry from U.S.A. edition

想翻就翻

想翻就翻

Martinus Nijhoff, Gerrit Achterberg, M. Vasalis, Hanny Michaelis, Gerrit Kouwenaar, Lucebert, Hans Lodeizen, Mark Boog, Hagar Peeters, Maria Barnas, Alfred Schaffer, Mustafa Stitou, Ramsey Nasr, Kira Wuck, Ester Naomi Perquin, Marieke Lucas Rijneveld, Donald Gardner and Jane Draycott

Edited by David Colmer

Thomas Lux, Juan Felipe Herrera, Kaveh Akbar, Vievee Francis, Christopher Merrill, Phillip B. Williams, Kim Addonizio, Charles Harper Webb, Gail Wronsky,Brendan Constantine, Tony Barnstone, Quincy Troupe and others.

Edited by Elena Karina Byrne
​

John Montague,Eiléan Ní Chuilleanáin, John W. Sexton, Matthew Geden, James Harpur,  Bernard O’Donoghue, Moya Cannon, Mary Noonan, Enda Wyley, Paul Casey, Seán Lysaght, Celia de Fréine and others.

​Edited by Patrick Cotter

.​Anju Makhija, Rizio Yohannan Raj,Manohar Shetty, Arundhathi Subramaniam,  A.J. Thomas, Sampurna Chattarji,  K.Srilata,   Mani Rao, Kynpham Sing Nongkynrih and others. 

Edited by Abhay K
​

想翻就翻

János Áfra, Zoltán Csehy, Mónika Ferencz, András Gerevich, Ákos Győrff, Benji Horváth, Tibor Juhász, István Kemény, Árpád Kollár, Dénes Krusovszky, Gábor Lanczkor, Zoltán Lesi, János Marno, Hajnal Csilla Nagy and Others.
 
​edited by Lanczkor Gábor​

---

---

Buy a copy

Coming soon

Buy a Copy

Buy a Copy

Buy a copy

From The Hidden World of Poetry: Unravelling Celtic mythology in Contemporary Irish Poetry by Adam Wyeth

Born in Limerick, in 1935, Desmond O’Grady is the most senior poet in this book. Known since the publication of, The Dark Edge of Europe (1967) as the ‘Poet O’Grady’, he has been a major force for decades in Irish poetry. He has published twenty collections of his own poems, including, Collected Poems, The Road Taken, 1956 – 1996. 
​

Read the essay here

鲁大师2021旧版(鲁大师2021下载电脑版)V5.13.15.1225官方 ...:这是鲁大师2021旧版本，鲁大师2021官方下载电脑版 适合于各种品牌台式机、笔记本电脑、DIY兼容机，实时的关键性部件的监控预警，全面的电脑硬件信息，有效预防硬件故障，让您的电脑免受困扰。 鲁大师2021电脑版帮你快速升级补丁，安全修复漏洞，系统一键优化、一键清理、驱动更新。

Swiss poet Erika Burkart (1922–2010) has been compared to the likes of Ingeborg Bachmann, Friedericke Mayröcker, and Rainer Maria Rilke. During the latter half of her lifetime, the Swiss literary establishment perceived her not only as the grande dame of Swiss-German poetry, but also as an elusive, metaphysical, at times eccentric enigma of contemporary German-language literature.

Read the Essay here

Art is about discovery and sharing. Inside each of us, crashing against the shore of ego, are waves of truth trying to push their way onto land. And though ego may be a fomidable boundary, through creativity, we can row into this source and tap all the prenatal treasures of being. Formless, we can restructure perception. Mute, we can reinvent language. Blind, we can reimagine light, color, and shadow; homeless, we rediscover spirit. Then, we return to the land of self with magic. Our inner creative source is neverending, connected, and generous, and it’s one of the greatest gifts available to us as human beings. 

---

read the interview

用于多个参数优化的遗传算法 - 计算模拟 - 小木虫 - 学术 科研 ...:2021-10-17 · 使用遗传算法优化参数，我大概有八九个参数，自己写的算法，使用二进制，现在就是收敛不到最优解，容易早熟。想问问大神伔，八个参数，每个参数用10位二进制表示，交叉采用什么策略比较合适，现在还是单点交叉和单点变异，使用了自适应。

---

Read the interview

The Enchanting Verses Literary Review collaborated with Stremež, with effect from March 2011. (1-3) poets published in The Enchanting Verses and poems of the selected poet/poets  are sent to the editorial board of Stremež for translation into Macedonian and subsequent feature in the yearly pages of Stremež. The decision is solely made by the editorial board of The Enchanting Verses in consultation with the Consulting Macedonian Editor and selections are send by 15th May of each year.

ssr加速器官网

MIDNIGHT
 
by Jordan Danilovski
​
Midnight
That which is not mine calls for me
And I belong to it with every call
A hesitant woman along the street
Breaks the darkness into waves
I scream behind the windows
Of my room built upon my screams
In this City permeated with silence
Where mute faces and rambling smiles
Cast spells over the walls
I hesitate along the street
Far away is my room
I flap with white pages in the darkness
And every crumb of darkness sticks upon me.

A Dutch special edition was realised with the support of Dutch Foundation for Literature. The edition included Poems by significant Dutch poets from the past century alongside upcoming names.
​The edition edited by David Colmer can be found at ISSUE XXVI December 2017

Further Dutch poets from this anthology is being invited to different festival in India, turn by turn to promote Dutch poetry in India and has been significant to Indo-Dutch cultural cooperation.

想翻就翻

For a small-ish language community, Dutch writers achieve a remarkable international resonance, and poets seem to have been served exceptionally well by their translators, if recent publications in English are anything to go by. If one was looking for some recurring character across the wide variety of poetic invention among them it might be a kind of lucid wryness and clarity of gaze, an assertion that however historical or mythical association might illuminate our contemporary concerns, the heart of the matter lies under our noses, in the streets and lanes, in our apartments and institutions. Interestingly, the latest translations of entirely new collections – by the marvellous Toon Tellegen and Nachoem M. Wijnberg – fit this paradigm less readily, flying further towards the visionary perhaps, yet even here the world of experience remains entirely this one, the time still absolutely now.

---

513优化下载

想翻就翻

 
​What is contemporary Australian poetry? In this issue of Enchanting Verses, our intention has been to showcase some of the diverse stylistic and thematic approaches being produced in Australia in the twenty-first century. The largest country in Oceania, Australia has a population of over 24 million, boasting an equally robust and rich seam of page and performance poetics running through the country. In this issue, we offer a sample of 25 poets from a range of backgrounds and stages in their literary careers. For some of our poets, this is their first of hopefully many publications. Some write in fragments, others choose free verse, blank verse, prose poetry, and performance poems. We have also aimed to showcase a variety of poets from across Australia, though many originate from Western Australia. 

---

513加速器下载

---

想翻就翻

Collected Poems by Lorna Goodison review by Carmen Bugan

想翻就翻

At an Hour’s Sleep from Here by Franca Mancinelli Review by Gopal Lahiri

想翻就翻

Monthly features: Poems by Stefan Markovski

---

想翻就翻

Gabor Lanczkor, Sound Odyssey, Selected Poems, (Paperwall, 2016)

Waiting for The Light by Alicia Ostriker (University of Pittsburgh Press, 2017)

Between Two Gardens by Laura Quinn Guidry (Alamo Bay Press, 2017)

---

513网络优化专家--新版本独家最新家园系统福利大全 -游戏 ...:2021-12-7 · 513网络优化专家--新版本独家最新家园系统福利大全 是在优酷播出的游戏高清视频,于2021-12-07 10:23:34上线。视频内容简介:513网络优化专家特点：[br]1、绿色版、免安装，是国内最快的网络加速器；[br]2、全面覆盖国内所有网游，能有效解决您在 ...

The Philosopher Savant by Rustin Larson Publisher: Glass Lyre Press (2015)

War Music – An Account of Homer’s Iliad, Faber and Faber, edited by Christopher Reid

The Singer of Alleppey by Pramila Venkateswaran, Shanti Arts LLC (2018)

Vertical Divider

Enchanting Poet

İlhan Sami Çomak was born in 1973 in Karliova town of Bingol province. After completing his primary, secondary and high school education in Bingol, he enrolled in The Faculty of Letters Department of Geography at Istanbul University in 1992. He was detained in 1994 and imprisoned. Mr. Çomak is on remand for the last 26 years in prison. He is a poet of 8 published poetry books, which he wrote during his detained 26 years in prison. ​​​

---

Editor's Choice

​



Metin Celâl was born in 1961 in Ankara. He studied Petroil Engineering in ODTÜ and Journalism in Istanbul University. He worked as a director, redactor and general manager in various publishing houses and literary reviews. He also worked on the board of some literary reviews. He prepared anthologies and dictionaries. Since 1979 his essays and poems have been published in literary reviews. His poems were translated into 10 different languages and published as books in French and German. He still serves as a director  of one publishing house.

---

 Editor's Choice

 Süreyya Aylin Antmen wrote her first poem when she was 13 years old. She attended Anadolu University (AOF) at the Department of Philosophy and Sociology. Antmen’s first published poem appeared in Patika poetry review in 2004. Her poems and articles were published in the reviews Şiir Ülkesi, Patika, Öteki-siz, Damar, NO Edebiyat, Muaf, Varlık, Cumhuriyet Kitap, Özgür Edebiyat, Cin Ayşe and Yeni E. “Sonsuzluğa Kiracı” her works were found “remarkable” in 2008 Yaşar Nabi Nayır Youth Awards. Her poems have been translated in English, Zaza, Urdu, Kurdish and French languages.

---

---

"A definition of poetry can only determine what poetry should be and not what poetry actually was and is; otherwise the most concise formula would be: Poetry is that which at some time and some place was thus named." 
[Friedrich Von Schlegel (1772-1829), German philosopher. Aphorism 114 in Selected Aphorisms from the Athenaeum (1798), translated by Ernst Behler and Roman Struc, Dialogue on Poetry and Literary Aphorisms, Pennsylvania University Press (1968).] 

---